Mettre à jour son mot de passe root (Debian/Ubuntu)

Quand on est déjà connecté en tant que « root »

On ne peut pas se connecter en tant que « root » car on a oublié le mot de passe :

on redémarre la machine et maintenir la touche Shift enfoncée (pour forcer l’affichage du menu Grub)
sur l’écran de Grub, choisir la ligne permettant de démarrer le mode « recovery » sans valider le choix
taper « e » pour éditer la commande de démarrage
à la fin de la ligne commençant par « linux /boot/vmlinuz… » mettre un espace et taper init=/bin/bash"
appuyer sur Ctrl+x pour démarrer
après la séquence de démarrage, on obtient une invite de commande avec les privilèges « root »
le système de fichier est montée en lecture seule quand on est en mode « recovery », on ne pourra donc pas conserver la modification du mot de passe de « root » de manière persistante (c’est fâcheux), on doit donc monter le système de fichier en lecture/écriture en tapant mount -n -o remount,rw / puis entrée
taper passwd pour changer le mot de passe
redémarrer la machine reboot